Namų Statyba

Informativa sui cookie

Ultimo aggiornamento: 2026-04-13

Questa informativa sui cookie spiega come il sito namstatyba.lt utilizza cookie, tecnologie simili e relativi strumenti di tracciamento. Si applica a tutti i visitatori che utilizzano il sito, inviano richieste o interagiscono in altro modo con i nostri contenuti, moduli, pubblicità o canali di comunicazione.

1. Chi siamo

Titolare del trattamento: MB Nam Statyba
Email: info@namstatyba.lt
Telefono: +370 640 28 114
Orario di lavoro: LUN–VEN 8:00–18:00
Zona: Vilnius e dintorni

2. Cosa sono i cookie

I cookie sono piccoli file di testo che vengono salvati sul tuo dispositivo quando visiti un sito web. I cookie consentono al sito di riconoscere il tuo dispositivo, ricordare determinate preferenze, comprendere come utilizzi il sito e mostrarti contenuti e pubblicità più pertinenti.

Oltre ai normali cookie, possiamo utilizzare tecnologie simili, ad esempio:

  • tag di tracciamento;
  • pixel;
  • codici di monitoraggio delle conversioni;
  • soluzioni di archiviazione locale;
  • identificatori delle piattaforme di analisi e pubblicità;
  • log del server e altri meccanismi tecnici di raccolta.

3. Perché utilizziamo cookie e tecnologie simili

Sul sito, cookie e tecnologie simili possono essere utilizzati per le seguenti finalità:

  • garantire il funzionamento tecnico del sito;
  • proteggere il sito e i moduli dagli abusi;
  • migliorare l’esperienza dell’utente;
  • ricordare le impostazioni selezionate;
  • misurare il traffico e analizzare l’utilizzo del sito;
  • valutare l’efficacia delle campagne pubblicitarie;
  • monitorare richieste, conversioni e azioni sul sito;
  • creare segmenti di pubblico per il remarketing;
  • mostrare contenuti o pubblicità più pertinenti;
  • ottimizzare il nostro sito, il processo di vendita e la comunicazione con i potenziali clienti.

4. Quali categorie di cookie possiamo utilizzare

4.1. Cookie necessari

Questi cookie sono necessari per il corretto funzionamento del sito. Possono essere utilizzati per garantire la sicurezza, il funzionamento dei moduli, le funzionalità delle pagine, la gestione delle sessioni e altre funzioni tecniche essenziali.

Senza questi cookie, il sito o alcune sue parti potrebbero non funzionare correttamente.

4.2. Cookie funzionali

Questi cookie consentono al sito di ricordare le tue preferenze, offrire un’esperienza di navigazione più comoda e memorizzare la lingua, le impostazioni o altri parametri selezionati.

4.3. Cookie analitici / statistici

Questi cookie vengono utilizzati per raccogliere statistiche e analizzare l’utilizzo del sito. Ci aiutano a comprendere:

  • quanti visitatori accedono al sito;
  • quali pagine sono più popolari;
  • come i visitatori navigano sul sito;
  • quali dispositivi, browser o campagne generano richieste;
  • in quali aree il sito funziona bene e in quali deve essere migliorato.

I dati analitici possono essere utilizzati per migliorare le prestazioni, la struttura e i contenuti del sito.

4.4. Cookie di marketing e remarketing

Questi cookie possono essere utilizzati per finalità pubblicitarie. Consentono di:

  • monitorare i risultati delle campagne pubblicitarie;
  • misurare le conversioni;
  • creare segmenti di pubblico per la pubblicità;
  • mostrare pubblicità personalizzata o di remarketing;
  • verificare se un visitatore è arrivato tramite una pubblicità;
  • collegare i canali pubblicitari alle richieste inviate o ad altre azioni sul sito.

Questi cookie possono essere impostati da noi oppure da partner e piattaforme pubblicitarie di terze parti.

5. Quali dati possiamo raccogliere tramite cookie e strumenti di tracciamento

A seconda delle tecnologie utilizzate, possono essere raccolti:

  • indirizzo IP;
  • posizione approssimativa;
  • tipo di dispositivo;
  • sistema operativo;
  • tipo e versione del browser;
  • data e ora della visita;
  • pagine visualizzate;
  • clic, scorrimenti, invii di moduli e altre azioni sul sito;
  • fonte della visita;
  • dati relativi a campagne, pubblicità o UTM;
  • identificatori di sessione;
  • conversioni e dati relativi alla pubblicità;
  • dati di remarketing o relativi ai segmenti di pubblico;
  • dati tecnici necessari per la protezione e il funzionamento del sito.

Se i dati raccolti tramite cookie o tecnologie di tracciamento consentono di identificare direttamente o indirettamente una persona, sono considerati dati personali e vengono trattati in conformità alla normativa applicabile e alla nostra informativa sulla privacy.

6. Quali strumenti o piattaforme possono essere utilizzati

A seconda delle soluzioni effettivamente implementate sul sito, possiamo utilizzare:

  • strumenti di analisi del sito;
  • codici di tracciamento delle piattaforme pubblicitarie;
  • strumenti di monitoraggio delle conversioni;
  • strumenti di remarketing;
  • pixel dei social network;
  • sistemi di email marketing e automazione;
  • integrazioni di moduli, CRM o strumenti di comunicazione;
  • strumenti per mappe di calore, analisi delle sessioni o strumenti simili di analisi UX;
  • soluzioni di sicurezza, antispam e ottimizzazione delle prestazioni.

Se vengono utilizzate queste soluzioni, possono gestire anche propri cookie o identificatori simili secondo la propria logica di funzionamento.

7. Base giuridica

L’utilizzo di cookie e tecnologie simili può fondarsi su diverse basi giuridiche:

7.1. Cookie necessari

I cookie necessari possono essere utilizzati in virtù della necessità di garantire il corretto funzionamento del sito e del nostro legittimo interesse a garantire la sicurezza, il funzionamento tecnico e l’erogazione dei servizi.

7.2. Cookie funzionali, analitici e di marketing

I cookie funzionali, analitici e di marketing, quando richiesto dalla normativa applicabile, vengono utilizzati solo dopo aver ottenuto il tuo consenso.

8. Consenso ai cookie

Quando richiesto dalla legge, alla prima visita del sito potrebbe esserti mostrato un avviso sui cookie che consente di:

  • accettare tutti i cookie non necessari;
  • rifiutare i cookie non necessari;
  • selezionare specifiche categorie di cookie;
  • modificare successivamente la tua scelta.

Se presti il consenso, questo può essere conservato come prova, per documentare la tua scelta e la liceità dell’utilizzo dei cookie.

9. Come gestire i cookie

Puoi gestire i cookie in diversi modi:

  • tramite il banner dei cookie o la finestra delle impostazioni dei cookie sul sito;
  • tramite le impostazioni del tuo browser;
  • eliminando i cookie precedentemente salvati sul tuo dispositivo.

Tieni presente che, disattivando alcuni cookie, determinate funzionalità del sito potrebbero non funzionare correttamente o risultare meno comode.

10. Moduli, lead, richieste e tracciamento

Quando invii una richiesta sul sito, tramite moduli dei social network, moduli pubblicitari, email o un altro canale, possiamo utilizzare strumenti tecnici per:

  • registrare l’invio della richiesta;
  • collegare la richiesta a una campagna pubblicitaria o alla fonte della visita;
  • misurare l’efficacia della pubblicità o della pagina;
  • comprendere quali canali generano richieste effettive;
  • ottimizzare il funzionamento dei moduli, il processo di vendita e la comunicazione.

Ciò può includere il tracciamento degli invii dei moduli, delle fonti pubblicitarie, delle conversioni o di altre azioni correlate.

11. Email, SMS, newsletter e remarketing

Se hai inviato una richiesta, i tuoi recapiti possono essere utilizzati per comunicazioni direttamente connesse alla tua richiesta, al preventivo, al progetto o all’erogazione dei servizi.

Per queste comunicazioni possono essere utilizzati:

  • telefono;
  • email;
  • SMS;
  • sistemi correlati di gestione dei progetti o di comunicazione.

Se desideriamo inviare non solo comunicazioni relative a una specifica richiesta, ma anche:

  • newsletter;
  • promozioni;
  • offerte pubblicitarie;
  • promemoria periodici;
  • SMS di marketing;
  • messaggi di remarketing,

lo facciamo solo in presenza di un’adeguata base giuridica.

Se il marketing diretto si basa sul consenso, puoi revocarlo in qualsiasi momento.

12. Cookie di terze parti

Alcuni servizi utilizzati sul sito possono impostare cookie di terze parti. In questi casi, i relativi dati possono essere trattati anche dai fornitori di tali servizi secondo le loro informative sulla privacy o sui cookie.

Ci impegniamo a utilizzare solo i servizi necessari per il nostro sito, la pubblicità, l’analisi o la comunicazione, ma il funzionamento degli strumenti di terze parti può dipendere dalle loro impostazioni e infrastrutture.

13. Per quanto tempo possono essere conservati i cookie

I cookie possono essere:

  • cookie di sessione, che vengono eliminati alla chiusura del browser;
  • cookie persistenti, che vengono conservati per un determinato periodo o fino a quando li elimini manualmente.

La durata specifica di un cookie dipende dalla sua finalità, dalla categoria e dallo strumento utilizzato.

14. I tuoi diritti

Se i tuoi dati personali vengono trattati tramite cookie o tecnologie simili, hai il diritto di:

  • accedere ai tuoi dati;
  • richiederne la rettifica;
  • richiederne la cancellazione;
  • richiedere la limitazione del trattamento;
  • opporti al trattamento quando consentito dalla legge;
  • revocare il consenso;
  • presentare un reclamo all’autorità di controllo.

15. A chi rivolgersi

Se hai domande sull’utilizzo dei cookie, contattaci:

MB Nam Statyba
Email: info@namstatyba.lt
Telefono: +370 640 28 114
Orario di lavoro: LUN–VEN 8:00–18:00
Zona: Vilnius e dintorni

16. Modifiche all’informativa

Questa informativa sui cookie può essere aggiornata in caso di modifiche alle funzionalità del sito, agli strumenti utilizzati, alla normativa o alle nostre pratiche di trattamento dei dati. La versione più recente è sempre pubblicata sul sito.

EN ▾